2月26日，德国总理默茨于访华期间参观故宫。
据德国大使馆，他在故宫留言簿上落笔留念：
„Dreifach ist der Schritt der Zeit：
Zögernd kommt die Zukunft hergezogen，
Pfeilschnell ist das Jetzt entflogen，
Ewig still steht die Vergangenheit。“
[Zitat aus dem Gedicht „Sprüche des Konfuzius“ von Schiller]
Ich wünsche uns ein gutes Tempo， Kraft und Energie für das Jahr des Pferdes。 Möge es ein Jahr der Zusammenarbeit und des Wachstums für Deutschland und China werden。
“︁时间的步伐有三种：
未来姗姗而来迟，
现在像箭一般飞逝，
过去永远静立不动。”︁
（席勒 / 《孔夫子的箴言》，钱春绮 / 译 ）
愿我们在马年一马当先，龙马精神。愿今年成为德中合作与发展之年。
默茨也是农历马年中方接待访华的首位外国领导人。
2月25日晚，结束访华首日行程默茨表示，访华首日成果让他信心十足，两国为未来关系发展找到了一条坦途。默茨强调，作为全球三大经济体中的两个，中德之间的贸易往来不仅对两国繁荣作出重要贡献，还惠及世界。默茨说，中德紧密相连，机遇与风险并存——他希望双方避免风险，在确保自身利益的情况下进一步加强伙伴关系，在多领域携手合作，实现互利共赢。
来源：央视新闻 德国大使馆
责任编辑：陈建瑞 SN243
