新浪资讯

新垣结衣的姓 究竟和中国有无关系?

军迷圈官微

关注

新垣是复姓,平是名,新垣结衣也姓新垣,是不是真有点关系?

“新垣”一姓,在中国史书上出现极少,我见到的仅有两例,除西汉方士新垣平外,还有一个新垣衍,尚在新垣平之前百年:

史记“鲁仲连邹阳列传”:“魏王使客将军[新垣衍]间入邯郸,因平原君谓赵王曰……”

按史记魏世家曰:“九年,秦拔我新垣、曲阳之城。”可见新垣是魏国的一座城池,与新垣衍有无关系,是否此姓来源于该城,则不得而知。

新垣一姓,在中国历史上只留下一点蛛丝马迹就消失了,新垣平之后,再不闻有新垣氏的名人出现。

但是日本近现代有很多名人姓新垣,和新垣氏有无关系呢?

我查了一下wiki百科,发现很重要的一点:

[新垣 结衣(あらがき ゆい、1988年6月11日 - )は、冲縄県出身の女优、タレント、歌手、ファッションモデル、イラストレーターである。所属事务所は、レプロエンタテインメント。爱称は‘ガッキー’。身长172cm。]

[新垣 樽助(しんがき たるすけ、1976年6月18日 - )は、日本の男性声优。マウスプロモーション所属。冲縄県出身。血液型はB型。旧芸名は新垣 正明(しんがき まさあき)。亡き祖父の旧名樽助を芸名とした。]

[新垣 勉(あらがき つとむ、1952年11月6日 - )は、冲縄県出身のテノール歌手、バプティスト教会牧师。]

[新垣 谕(しんがき さとし、男性、1964年2月21日 - )は、日本の元プロボクサー。冲縄県糸満市出身。初代IBF世界バンタム级王者(ただしJBC非公认)。奈良池田ジム所属。]

查到十来个新垣姓的名人,大部分都明确来自于冲绳那霸,一小部分不太清楚,但也可能是先代来自冲绳,而没有另一个集中的发源地。或许可以推断,日本的新垣氏的唯一发源地就是冲绳那霸。至少可以说,那霸有一个新垣家族,这是毫无疑问的。

众所周知,冲绳那霸本来是琉球王国的首府,不属于日本。而新垣家族也应该是琉球人,并非大和民族。我查到,这个家族可以追溯到的最早的一代叫做新垣世璋:

[新垣世璋(1840年-1920年)是活跃于琉球王国第二尚氏王朝末期和日本冲绳县时期的唐手武术家。为唐手中“那霸手”的代表人物之一。

新垣世璋于1840年出生于那霸的东若狭町,是久米村林氏新垣家的后代,绰号“猫新垣”、“新垣小”。他位阶为亲云上,因此在第二尚氏王朝期间,他被称作新垣亲云上世璋。]

也就是说新垣家来自“久米村”,久米村是什么地方?搜索一下可知,这是一个汉人移民的村落:

[1372年,琉球中山王察度向明朝朝贡。为了方便贡使往来,另一方面也为了防备倭寇,明洪武帝派遣福建舟工三十六户赴琉球定居,这些移民被称为“闽人三十六姓”。闽人三十六姓至琉球后,在那霸港附近的浮岛上建立了一个自己独立的村落。这个村落,最早被称为“唐营”或“唐荣”,后来改名为“久米村”。]

所以追根溯源,说新垣结衣等日本新垣氏是汉人的后裔,大概是没问题的。

这个发现让我大感惊喜,难道日本新垣氏真的是汉人新垣氏的直系后裔么?

但恐怕又未必。[久米村林氏新垣家]就是说“新垣”实际上是林氏的一支。

查琉球的林氏族谱可得:

[元祖林喜“原是福建福州府闽县林浦之人也。明洪永间,奉命同闽人三十六姓始迁中山,以敷文教。”其裔已衍二十多代,衍化的姓氏除大宗为名嘉山外,余有仪间、金城、新垣、岛袋、平安座、栋等姓。]

可见为了迁就当地风俗,林氏后裔已经不再姓林,而改了许多非汉人的姓氏,新垣是其中之一,这个新垣由何而起,难以考证,但既然是林氏后裔,就和中国的古姓新垣没有直接的传承关系。

在琉球,新垣,比嘉,金城是当地姓名,福建林姓为了融入冲绳当地,自己主动改名叫新垣,金城等等,不过冲绳岛目前大部分是日本本土移民后代,这些人当年日本平民没有名字,所以移民冲绳后也使用新垣,金城等姓。

加载中...